A tongue-in-cheek marijuana-pairing menu produced an unexpected marketing bonanza for Mark Van...